# Manuel du câble vidéo Sony v2 [FR]

# Présentation

Cette section présente le câble vidéo Sony v2 et son fonctionnement avec les appareils photo Sony.

# Présentation

![Appareil photo Sony avec câble vidéo connecté](https://docs.camtraptions.com/uploads/images/gallery/2026-03/scaled-1680-/camera-with-cable-connected.jpg)

Le câble vidéo Sony v2 de Camtraptions est un câble avec contrôleur intégré qui permet l'enregistrement vidéo à distance avec les appareils photo Sony équipés du connecteur de type <span class="s1">**Multi**</span>.

Ce câble a été conçu pour fonctionner parfaitement avec les capteurs et déclencheurs sans fil Camtraptions, permettant l'enregistrement vidéo à distance avec les appareils photo Sony à objectifs interchangeables.

#### **Fonctions**

Le câble peut effectuer les fonctions suivantes :

- Réveiller l'appareil photo du mode veille
- Démarrer et arrêter l'enregistrement vidéo

#### **Connecteur**

Le câble vidéo Sony v2 se termine par une **prise jack 2,5 mm** conçue pour se brancher sur les équipements Camtraptions ou sur tout déclencheur à distance équipé d'une prise femelle de **type Canon E3**.

#### **Fonctionnement**

Le câble peut recevoir des signaux de <span class="s1">**demi-pression**</span> et de <span class="s1">**pression complète**</span>, que le contrôleur intégré traduit en commandes pour démarrer ou arrêter les enregistrements vidéo.

Pour obtenir les temps de réponse les plus rapides de l'appareil photo, le câble vidéo Sony v2 démarre un enregistrement dès qu'il détecte que l'appareil s'est réveillé du mode veille.

<p class="callout warning">Le câble démarrera également un enregistrement si l'appareil photo est réveillé du mode veille par d'autres boutons de l'appareil lui-même (par exemple le bouton menu ou le bouton de lecture des images). Pour éviter ces enregistrements non souhaités, il est recommandé de simplement débrancher le câble jusqu'à ce qu'il soit prêt à être utilisé.</p>

#### **Modes de fonctionnement**

Le câble dispose de deux modes, <span class="s1">**A**</span> et <span class="s1">**B**</span>, qui peuvent être sélectionnés à l'aide de l'interrupteur coulissant situé sur le câble.

![Gros plan du contrôleur intégré](https://docs.camtraptions.com/uploads/images/gallery/2026-03/scaled-1680-/inline-controller-closeup.jpeg)

# Modes de fonctionnement

Cette section explique les deux modes de fonctionnement du câble et leurs cas d'utilisation.

# Mode A

L'appareil photo est réveillé, enregistre pendant **15 secondes** puis retourne automatiquement à l'état hors tension. La durée d'enregistrement est prolongée de **15 secondes** supplémentaires si des <span class="s1">**pressions complètes**</span> additionnelles sont effectuées pendant la période d'enregistrement.

#### **Fonctionnement**

Le signal de <span class="s1">**pression complète**</span> déclenche l'enregistrement de l'appareil photo. L'enregistrement s'arrête lorsque **15 secondes** se sont écoulées depuis la dernière <span class="s1">**pression complète**</span>.

#### **Pièges photographiques multi-capteurs**

Le <span class="s1">**mode A**</span> peut être utilisé dans un piège photographique multi-capteurs, où plusieurs capteurs PIR sans fil peuvent être reliés à un seul appareil photo pour couvrir différentes voies d'approche.

#### **Compatibilité**

Pour utilisation avec :

- Capteur PIR sans fil Camtraptions v3 (acheté après le 18 janvier 2021), en utilisant les programmes vidéo **1**, **2** ou **3**

# Mode B

Une <span class="s1">**pression complète**</span> démarre l'enregistrement, une seconde <span class="s1">**pression complète**</span> arrête l'enregistrement.

#### **Fonctionnement**

Dès qu'une <span class="s1">**pression complète**</span> est détectée, l'appareil photo reçoit l'instruction d'enregistrer. L'enregistrement s'arrête uniquement après le relâchement de la <span class="s1">**pression complète**</span> et la détection d'une seconde <span class="s1">**pression complète**</span>.

<p class="callout info">Note : Ce mode ne met pas automatiquement l'appareil photo hors tension après l'enregistrement. Configurez l'appareil photo pour la mise hors tension automatique via son menu.</p>

#### **Compatibilité**

Pour utilisation avec :

- Capteur PIR sans fil Camtraptions v3 (acheté à tout moment), en utilisant les programmes vidéo **4**, **5** ou **6**
- Capteur PIR Camtraptions v2, programmes **14**, **16**, **18**, **20**, **22**, **24**
- Lors du déclenchement manuel des enregistrements à l'aide d'un déclencheur à distance filaire ou sans fil