Advanced Search
Search Results
480 total results found
Bedieningsmodi
Dit gedeelte legt de twee bedieningsmodi van de kabel en hun toepassingen uit.
Descripción General
Esta sección presenta el Sony Video Cable v2 y su funcionamiento con cámaras Sony.
Modos de Operación
Esta sección explica los dos modos de operación del cable y sus aplicaciones.
Panoramica
Questa sezione presenta il Sony Video Cable v2 e il suo funzionamento con le fotocamere Sony.
Modalità Operative
Questa sezione spiega le due modalità operative del cavo e le loro applicazioni.
Introduction
Cette section présente le système de réchauffeur d'objectif et ses fonctionnalités.
Mise en route
Cette section couvre les composants et les instructions d'utilisation du système.
Exemples
Cette section fournit des exemples pratiques de programmation.
Einführung
Dieser Abschnitt stellt das Lens Heater System und seine Funktionen vor.
Erste Schritte
Dieser Abschnitt behandelt die Komponenten und Bedienungsanleitung.
Beispiele
Dieser Abschnitt bietet praktische Programmierbeispiele.
Introductie
Dit gedeelte introduceert het Lensverwarmer systeem en de functies.
Aan de slag
Dit gedeelte behandelt de componenten en gebruiksinstructies.
Voorbeelden
Dit gedeelte biedt praktische programmeervoorbeelden.
Introducción
Esta sección presenta el sistema de calentador de objetivo y sus funciones.
Primeros Pasos
Esta sección cubre los componentes e instrucciones de uso.
Ejemplos
Esta sección proporciona ejemplos prácticos de programación.
Introduzione
Questa sezione presenta il sistema riscaldatore obiettivo e le sue funzioni.
Per Iniziare
Questa sezione copre i componenti e le istruzioni per l'uso.
Esempi
Questa sezione fornisce esempi pratici di programmazione.
Ajustes del Modo Fotografía
Cuando el sensor está configurado en Modo Fotografía, hay dos pantallas de menú adicionales disponibles: Número (NUM) y Velocidad de Disparo (FPS). Estas controlan cuántas fotos se toman y con qué rapidez se capturan cuando se detecta movimiento. Número (NUM)...
Capteur longue portée
L'écran de menu Capteur longue portée vous permet d'ajuster le comportement et la sensibilité de la lentille PIR longue portée. Ce capteur possède un champ de vision beaucoup plus étroit (environ 10°) et est nettement plus sensible que le capteur grand angle. ...
Der Startbildschirm
Wenn der Camtraptions PIR Sensor v4 eingeschaltet wird, zeigt er den Startbildschirm an. Dies ist der Standardbildschirm, der angezeigt wird, wenn der Sensor inaktiv ist und bereit zur Bewegungserkennung. Der Startbildschirm bietet wichtige Informationen über...
Ajustes de Cámara Sugeridos (Fotografía)
La siguiente guía proporciona una configuración inicial recomendada para su cámara al utilizar el Sensor PIR v4 de Camtraptions. Estos ajustes están diseñados para producir resultados fiables y bien expuestos en una amplia variedad de condiciones, tanto de día...
Vista General del Menú en Modo Vídeo
Cuando el sensor está configurado en Modo Vídeo, al pulsar la flecha derecha desde la Pantalla Principal se recorren las siguientes pantallas de menú en orden. Cada pantalla permite configurar un parámetro clave que controla cómo el sensor detecta movimiento y...
Vordere Bewegungsanzeigelampe
Die vordere Bewegungsanzeigelampe ist ein nützliches Werkzeug zum Testen des Sichtfelds und der Erkennungsreichweite des Sensors während der Einrichtung. Wenn sie aktiv ist, blinkt das Licht rot durch die weiße PIR-Linse, sobald eine Bewegung erkannt wird, und...
Temps d'intervalle
Le réglage Temps d'intervalle contrôle le délai entre les déclenchements, définissant combien de temps le capteur attendra avant de pouvoir s'activer à nouveau après avoir terminé une séquence. Cela vous permet de contrôler la fréquence de déclenchement du cap...
Ajustes del Modo Vídeo
Cuando el sensor está configurado en Modo Vídeo, hay tres pantallas de menú adicionales disponibles: Tiempo de Grabación (TIME), Tiempo de Extensión (EXT TIME) y Modo de Disparo de Vídeo (MODE). Estos ajustes controlan la duración de la grabación de la cámara,...
Menü-Navigation
Der Camtraptions PIR Sensor v4 verfügt über ein einfaches und intuitives Menüsystem, mit dem Sie alle wichtigen Einstellungen direkt über den integrierten Bildschirm und das Tastenfeld anpassen können. Wenn das Menü inaktiv ist, kehrt der Bildschirm zum Start...
Betriebsmodus einstellen (Foto oder Video)
Der Bildschirm „Modus einstellen“ ermöglicht es Ihnen zu wählen, ob der Sensor im Foto-Modus oder Video-Modus arbeitet. Dies bestimmt, welche Menübildschirme und Einstellungen verfügbar sind. Betriebsmodus ändern Vom Startbildschirm aus drücken Sie einmal di...
Ajustes de Cámara Sugeridos (Vídeo)
Al utilizar el Sensor PIR de Camtraptions en Modo Vídeo, la configuración de la cámara dependerá en gran medida de los objetivos creativos y las preferencias de equipo. Esta sección se centra en los ajustes clave que garantizan un funcionamiento fiable cuando ...
Temps de réveil
Le réglage Temps de réveil détermine combien de temps le capteur attendra après l'envoi d'un signal initial de semi-déclenchement (réveil) à l'appareil photo avant de commencer la séquence de déclenchement principale. Cela donne à l'appareil photo (et aux flas...
Canal Inalámbrico
La pantalla de menú del Canal Inalámbrico le permite seleccionar qué canal inalámbrico utilizará el transmisor integrado del sensor para comunicarse con su Receptor Inalámbrico Camtraptions. Acceder al Ajuste del Canal Inalámbrico Desde la Pantalla Princ...
Sensor de Gran Angular
La pantalla de menú del Sensor de Gran Angular le permite ajustar el comportamiento y la sensibilidad de la lente PIR de gran angular. Este sensor tiene un campo de visión más amplio (aproximadamente 60°) y es ideal para detectar animales con anticipación a me...
Foto-Modus Menüübersicht
Wenn der Sensor auf den Foto-Modus eingestellt ist, durchläuft das Drücken der Rechts-Taste vom Startbildschirm die folgenden Menübildschirme in der angegebenen Reihenfolge. Jeder Bildschirm ermöglicht die Anpassung eines wichtigen Parameters, der steuert, wie...
Sensor de Largo Alcance
La pantalla de menú del Sensor de Largo Alcance le permite ajustar el comportamiento y la sensibilidad de la lente PIR de largo alcance. Este sensor tiene un campo de visión mucho más estrecho (aproximadamente 10°) y es significativamente más sensible en gener...
Foto-Modus Einstellungen
Wenn der Sensor auf den Foto-Modus eingestellt ist, werden zwei zusätzliche Menübildschirme verfügbar: Anzahl (NUM) und Bildrate (FPS). Diese steuern, wie viele Fotos aufgenommen werden und wie schnell sie bei Bewegungserkennung erfasst werden. Anzahl (NUM) ...
Réglage de l'heure
L'écran Réglage de l'heure vous permet de configurer l'horloge interne du capteur, nécessaire pour les fenêtres temporelles (heures d'activité programmées). Le réglage correct de l'heure garantit que le capteur fonctionne avec précision dans les périodes défin...
Tiempo de Espera
El ajuste de Tiempo de Espera (Gap Time) controla el retardo entre disparos, definiendo cuánto tiempo esperará el sensor antes de poder activarse de nuevo después de completar una secuencia. Esto le permite controlar la frecuencia con la que el sensor se dispa...
Empfohlene Kameraeinstellungen (Fotos)
Die folgende Anleitung bietet eine empfohlene Ausgangskonfiguration für Ihre Kamera bei Verwendung des Camtraptions PIR Sensor v4. Diese Einstellungen sind darauf ausgelegt, zuverlässige, gut belichtete Ergebnisse unter einer Vielzahl von Bedingungen zu liefer...